16 décembre 2000
de 20h à 2h du matin
le-maillon, théâtre de strasbourg
wacken, parc des expositions

projections sur grand écran
20h 30 / 21h 30 / programmation karine vonna / le forum itinérant
• christoph draeger et martin frei : apocalypse now, 20’ / 1994
• franck et olivier turpin : siamoiserie, 5’ / 1996
• peter fischli & david weiss : le cours des choses, 30’ / 1997
• alex györfi : beatballs and flukes, 3’ / 1998
22h / 23h / programmation christian bernard / musée d’art moderne
et contemporain de genève
• mark lewis : the pitch, 4’ / 1998
• mark lewis : after (made for tv), 16’ / 1999
• philippe parreno : ann lee, 4’ / 2000
• philippe parreno : vicinato 1, 11’ / 1995
• ingrid wildi : si c’est elle, 12’ / 2000
• anri sala : nocturnes, 12’ / 1999
• nathalie novarina : the mental surgery project, 12’ / 1999
23h 30 / 00h 30 / programmation pascal neveux / frac alsace
• christian jankowski : télémistica, 22’ / 1999
• hans ulrich obrist : the secret files of gilbert & george, 35’ / 2000
• christian marclay : téléphones, 7’ 30’’ / 1995
01h / 02h / programmation georges heck / vidéo les beaux jours, strasbourg
• jean-baptiste mathieu : la tête, 3’ 40’’ / 1993
• enrique fontanilles et tadeus pfeiffer : hundred years and ten minutes, 10’ / 1995
• robert cahen : le deuxième jour, 9’ / 1998
• jean-françois guiton & marc mercier : coup de vent, 9’ / 1990
• zbigniew rybczinsski : steps, 25’ / 1987
juste des images
20h / 02h / patio, hall d’accueil
projections sur murs et écrans
• peter land : step ladder blues, 15’ / 1998
• uri tzaig : infinity, 20 ‘ / 1998
• les pisseuses : la ravageuse, 2’ 39’’ / 1999
• peter fischli & david weiss : kanal vidéo, 60’ / 1992
• pollyanes : po no knock knock, 3’ / 1997
• mélanie schwartz : 162 X 65, 2’ 35’’ / 2000
• franck scurti : chicago flipper, 7’ / 1997
• michel blazy : tentatives de saisir les chats + les suites et les fins, 60’ / 1993-1995
• subodh gupta : pure, 10’ / 2000
• alexander steig : sex machine, 15’ / 1999
• jean-baptiste audat : néons d'afrique, 2 x 2’ / 1996
• maïté kessler : wagon 443, 2 ‘ 44 / 2000
• pipilotti rist : i’m not the girl who misses much, 5' / 1986
• standard & poor : plaza hotel, 15’ / 1997
• saverio lucariello : du volume, du relief, du plat, de l'arrondi + nomadisme glouton et boulimique + romantique nocturne et mélodique, 60’ en boucle / 1998
20h / 02h / hall d’accueil, bar et loges
installations et diffusions sur moniteurs
• karine vonna et georges cazenove : après le travail, 2 x 50’ / 1999
• kalin serapionov & luchezar boyadjiev : quite (im)possible, 2 x 20’ / 1998
• marcus kreiss : showreel, 60’ / 1999 ; playground et camping, 60’ / 2000
• peter land : pink space, 60’ / 1995
• carole monterrain : à l’écoute, 73’ / 2000
• rainer ganahl : basic languages, 60’ / 1998
• christoph draeger : feel lucky punk ? ? !, 12’ / 1998
• emmanuelle leperlier : suroptimiste, 3’ / 1997
• agnès gilleckens : le défilé, 10’ / 1998
• uri tzaig : trance, 30’ / 1998 ; infinity, 20’ / 1998
• saverio lucariello : micropâlepolitique, 9’ / 1999 ; capricciose, 5’ / 1999 ; petites révolutions vocales, 6’ / 1999
• sandrine vivier : la pommose d’adamour, 3 x 15’ / 1997
• jacques lizène : sculptures génétiques, 20’ / 1997-2000
• phelan mc loughlin bourke : yellow, minimum analysis maximum action, 20’ / 1995
• alain séchas : animator, 60’ / 1998
• nicolas demenge : nicolarama, 9’ / 1996
• antony fayada : symphonie pour un repas ; de bon matin ; toilettes a capella ; are you zen mister jones ? ; are you credible mister jones ? ; la télé se moque de nous, 60’ / 1998
• pierre alféri, rodolphe burger et olivier cadiot : tante elisabeth, 4’ / 2000
20h / 02h / vitrines du patio et hall d’accueil
installations
• karine vonna et georges cazenove : mots et images / 2000
• céline martinet : les annulationnistes figuratifs / 1999 ; décalcomégalomanie / 2000
• mélanie schwartz et sophie sommerlatt : décors / des corps / 2000
• kajo & co : le vent tourne / 2000
• isabelle lévenez : double je + femme bandée / 1998-99
• rodolphe burger : vox populi / 2000