le forum itinérant
et
Julie Schneider
vous proposent de mettre vos idées en capsules
Un distributeur automatique, et si ce petit lieu devenait celui d'une rencontre artistique ?
galerie automatique propose par le biais d'automates des oeuvres au passant, des propositions citadines contenues dans des capsules sphériques de 5cm de diamètre. Ces propositions ont pour objectif de toucher le citadin dans son quotidien, de donner une impulsion artistique à sa fréquentation de la ville.
galerie automatique offre aux artistes participants un mode d'exposition attractif, capable de toucher un large public allant des amateurs d'art et de culture au simple passant. Une galerie en ligne permet de s'orienter vers les artistes participant au projet, offrant ainsi aux artistes la possibilité de développer leur réseau non seulement dans leur ville mais également à l'échelle européenne.
galerie automatique invite les habitants et les artistes des trois villes concernées Berlin (Allemagne),
Strasbourg (France) et Szczecin (Pologne) à voyager de l'une à l'autre, de ressemblances en dépaysements.
galerie automatique stationnera à Strasbourg cet été. hors champ, espace d'art contemporain sera l'un des lieux de transit de cette galerie qui proposera des oeuvres d'artistes résidant à Berlin, Szczecin et Strasbourg.
le forum itinérant et Julie Schneider vous invitent à mettre vos idées en capsule pour prendre vous aussi part au voyage.
Capsules disponibles à
hors champ
12 rue de champagne
BP 80902
67029 strasbourg cedex 1
du mercredi au samedi, de 14 :00 à 18 :00
dates limites :
Jeudi 26 mai, pour participer aux trois expositions : Szczecin – Berlin – Strasbourg
Vendredi 22 juillet, pour participer aux expositions de Berlin et Strasbourg.
Vendredi 30 septembre, pour participer à l’exposition de Strasbourg.
Questions à :
julie.s.reise@web.de
Site Web du projet
le forum itinerant
et
julie schneider
présentent :
Et si ce petit lieu devenait celui d'une rencontre artistique?
Le voyage peut être quotidien, car il n’est pas qu’histoire de distance et d’ailleurs, mais aussi de regard. Chacun de nos déplacements est un voyage où imprévus et surprises sont au rendez-vous. Un peu d’attention, et la ville, espace de notre quotidien devient source d’escapades ; au bon endroit nous y sommes tous, il nous manque peut-être juste un guide qui nous ferait poser les yeux sur ce que nous ignorons, qui nous ferait faire le premier pas de ce voyage.
galerie automatique propose par le biais d’automates des propositions citadines ; spécifiquement créées pour ce projet, ces propositions ont pour objectif de toucher le citadin dans son quotidien, de donner une impulsion artistique à sa fréquentation de la ville. Les propositions citadines souhaitent à la manière des plans de ville s’immiscer dans la pratique quotidienne de la ville et offrir au citadin un moment particulier, naissance peut-être d’un autre regard sur son environnement.
galerie automatique souhaite offrir aux artistes participants un mode d'exposition attractif, capable de toucher un large public. Situés à l’extérieur des structures culturelles accueillant le projet, les automates permettent en effet de cibler un public allant des amateurs d'art et de culture au simple passant. La galerie en ligne, épine dorsale de ce projet, est tout à la fois une plate-forme d’informations et un lien vers les artistes impliqués.
galerie automatique invite les habitants et les artistes des trois villes concernées — Berlin (Allemagne), Strasbourg (France) et Szczecin (Pologne) — à voyager de l'une à l'autre, de ressemblances en dépaysements.
galerie automatique offre aux artistes la possibilité de développer leur réseau non seulement dans leur ville mais également à l'échelle européenne.
● conditions de participation
Le projet est ouvert à tous les artistes — arts visuels et sonores* — ayant un lien direct ou indirect avec au moins une des trois villes concernées par le projet : Strasbourg (France), Berlin (Allemagne) et Szczecin (Pologne).
Les oeuvres distribuées par les automates sont contenues dans des capsules sphériques en plastique de 5 cm de diamètre. Les œuvres présentées, créées ou non pour l’occasion, doivent "se plier" à ce format* et épouser la philosophie de ce projet (cf. ci-avant) à savoir une inscription de l’art dans l’espace urbain et réciproquement.
Pour favoriser l'accessibilité des œuvres de chaque artiste dans les trois lieux d'implantation des automates, et la diversité des propositions, trois capsules au minimum et neuf au maximum, doivent être présentées ; chacune de ces capsules peut contenir une pièce originale ou un exemplaire d’une série.
Les oeuvres proposées pour le projet sont un don à son bon fonctionnement. Le prix de vente des œuvres, non proportionnel à leur valeur réelle, sert à couvrir une partie des frais de fonctionnement du projet.
Pour la présentation en ligne des œuvres et des artistes, une (ou plusieurs) illustration(s) (photo ou autre type d'images), numérisée(s) au format jpeg ou tiff en 300dpi sur support disquette, cédé-rom ou par mail, sont demandées. Ces illustrations sont libres de droits pour toutes utilisations que pourra en faire le porteur de ce projet (communication, relations publiques, publication, visibilité du projet…).
L’artiste autorise le porteur du projet galerie automatique à faire figurer dans sa base de données les éléments transmis, dans le but de les insérer sur le site Internet du projet galerie automatique.
Les organisateurs, suivant les points précédemment cités, se réservent le choix final des œuvres et des artistes participant au projet.
* note pour les musiciens
Les œuvres sonores seront téléchargeables sur le site de la galerie grâce à un code acquis par le biais des capsules. Les œuvres ne seront acceptées que sous format mp3, dans une qualité d'encodage de 128 kb/s minimum et 192 kb/s maximum.
Ces pièces pourront être proposées trois fois, une fois par automates.
Un visuel spécifique pour les œuvres sonores sera crée par l’équipe graphique du projet.
L’ensemble des conditions est disponible dans le contrat de collaboration (téléchargeable ici).
● compléments d’information
Les capsules peuvent être retirées :
du 25 février 2005 au samedi 19 mars 2005
au forum itinérant
hors champ espace d'art contemporain
12 rue de Champagne,
BP 80902, 67029 Strasbourg, cedex 1
du mercredi au samedi, de 14:00 à 18:00.
Les œuvres sont à rapporter à la même adresse avant le mercredi 30 mars 2005 accompagnées du formulaire dûment rempli.
Autres villes : julie.s.reise@web.de
Concept et coordination
Julie Schneider
julie.s.reise@web.de
Partenaires
karine vonna, georges cazenove
Le forum itinérant,
12, rue de champagne,
BP 80902, 67029 Strasbourg, cedex 1
Stéphane Bauer
Kunstraum Kreuzberg / Bethanien,
Mariannenplatz 2, 10997 Berlin.
Magdalena Lewoc
Musée de Szczecin / revue Mare articum,
Staromłyńska 27, PL 70-561 Szczecin
période de présentation des automates : été 2005
projet soutenu par :
Sodam distribution, Ofaj, ville de Szczecin.